[Dr Durante groans.] No, no, that's not what's happened. I've seen this happen before. There's been a problem with the mind-machine hook-up in his neurohelm and he's gone catatonic IRL. Instead of a fraction of his consciousness still inhabiting his body on Earth for safety reasons, it's all on Mundus, piloting his player character.
no subject